The step-by-step guide to finding the right legal help—in your language.
🔍 Why It’s Crucial to Find the Right Lawyer (Who Also Speaks English)
If you’re a foreigner in Spain and don’t speak fluent Spanish, legal matters can quickly become overwhelming. Whether you’re buying a property, applying for a visa, or resolving a tax issue, you need a lawyer who understands both Spanish law and English communication.
If you’re wondering how to find an English-speaking lawyer in Spain, this guide is for you.
🛠️ Step-by-Step: How to Find the Right Legal Expert
1. 🧑⚖️ Start with Firms That Specialize in Foreign Clients
Not every lawyer in Spain is equipped to serve expats or non-resident investors. Look for legal professionals with international client experience and multilingual service.
➡️ BorderlessLawyers.com was created for expats, remote workers, and global investors needing reliable English-speaking legal support in Spain.
2. 🗺️ Narrow It Down by Region
Many legal processes in Spain are handled locally—especially real estate, business setup, and family law.
Search for:
-
english speaking lawyer barcelona
-
lawyer in madrid who speaks english
-
real estate lawyer marbella in english
➡️ Borderless Lawyers operates across Barcelona, Madrid, Málaga, Marbella, Valencia, Alicante, Palma de Mallorca, and Ibiza.
3. 🧾 Focus on Practice Area
Legal services vary by need. Make sure your lawyer speaks fluent English and has experience in your specific area:
| Legal Need | Ask for a… |
|---|---|
| Buying property | English-speaking real estate lawyer |
| Applying for residency | English-speaking immigration lawyer |
| Creating a Spanish will | English-speaking inheritance lawyer |
| Starting a company | English-speaking business lawyer |
| Tax residency & planning | English-speaking tax lawyer |
➡️ Borderless Lawyers offers all of these services under one roof—with English-speaking experts in each field.
4. ✅ Check for Transparent Pricing & Remote Services
Foreign clients often prefer flat-fee pricing, video calls, and digital document management. Look for law firms that are remote-friendly and offer clear, upfront quotes.
➡️ Borderless Lawyers provides remote consultations, digital POAs, and fixed pricing for most services.
5. ⭐ Read Reviews from Other Expats
Look at:
-
Google Reviews
-
Client testimonials
-
Legal directories (e.g., Expatica, Nomad List, Internations)
Real experiences from UK, US, Canadian, or Australian clients can help you judge the firm’s service quality.
🧠 What to Avoid
-
❌ Lawyers who only translate documents—you need legal advice, not just paperwork
-
❌ Generic legal platforms with no local expertise
-
❌ Firms that promise fast results but offer vague pricing
💼 Why Choose Borderless Lawyers?
If you want to skip the research and work with a trusted firm immediately, Borderless Lawyers is your best choice.
-
✔️ 100% English-speaking legal team
-
✔️ Designed for expats, nomads, and investors
-
✔️ Nationwide service coverage
-
✔️ Transparent pricing & remote access
-
✔️ Personalized legal advice—not cookie-cutter solutions
🌍 Ready to Find the Right English-Speaking Lawyer in Spain?
Don’t waste time with language barriers or generic advice. Work with professionals who understand your situation—in your language.